Their son, Stephen, now in elementary school, ends up taking a short-cut through another schoolyard on his way to the hospital to visit Mom.  A group of boys bully him for crossing their playground, throwing him to the ground, and giving him a thorough thrashing.  As Stephen leaves the playground, a young girl named Ruth expresses how wrong she feels the boys were.